III FESTIVAL LATINOAMERICANO "HERMANADOS POR LAS LETRAS"

Apostamos por el intercambio cultural desde Cartagena

Ya falta muy poco para comenzar el III Festival latinoamericano "Hermanados por las letras" en la bella e histórica ciudad de Cartagena de Indias – Colombia.

El evento continental más joven que existe en Colombia donde hemos podido representar más de 58 escritores de 11 países. Del 26 al 29 de septiembre se darán cita en este encuentro más de  14 escritores de Puerto Rico, Argentina, Chile, México, Cuba, Brasil y Colombia. ¡Enhorabuena!

Bienvenidos hermanos de la literatura al evento más importante de la Agencia Cultural del Caribe SAS. Correo de contacto: agenciaculturaldelcaribe@gmail.com

CARILDA OLIVER LABRA (POETA CUBANA)

Me desordeno, amor,

Me desordeno

Me desordeno, amor, me desordeno

cuando voy en tu boca, demorada;

y casi sin por qué, casi por nada,

te toco con la punta de mi seno.

Te toco con la punta de mi seno

y con mi soledad desamparada;

y acaso sin estar enamorada;

me desordeno, amor, me desordeno.

Y mi suerte de fruta respetada

arde en tu mano lúbrica y turbada

como una mal promesa del veneno;

y aunque quiero besarte arrodillada,

cuando voy en tu boca, demorada,

me desordeno, amor, me desordeno.

*Carilda Oliver Labra. Carilda Oliver Labra (nació y murió en Matanzas, 6 de julio de 1922 - 29 de agosto de 2018​) fue una de las más importantes poetas cubanas contemporáneas, reconocida internacionalmente. Premio Nacional de Literatura en 1997. Doctora en Derecho Civil.

ANTOLOGIA POETICA Y NARRATIVA III

La Agencia Cultural del Caribe SAS invita a los escritores al  III Festival Latinoamericano “Hermanados por las Letras” y al Lanzamiento de la III edición  de la Antología poética y narrativa.  

Del 26 al 29 de septiembre de 2018, la ciudad de Cartagena de Indias (Colombia)  vuelve a hermanarse por las letras. Esta III edición antológica está representada por escritores latinoamericanos de Brasil, Chile, Puerto Rico, Argentina, Mexico, Cuba y Colombia.

Desde el 2016 más de cuarenta escritores latinoamericanos de once países han hecho parte de esta familia literaria.

Si quieres representar a tu país en este proyecto corporativo puedes escribirnos a: agenciaculturaldelcaribe@gmail.com, ¡te esperamos!

FESTIVAL LATINOAMERICANO "HERMANADOS POR LAS LETRAS" III

Saludos amigos desde la Agencia Cultural del Caribe.
Este barco está a punto de zarpar, aún estamos en la orilla esperando poder encontrarte en cualquier puerto de Latinoamérica para que juntos viajemos este mar de letras. Te esperamos escritor. El III Festival de las Letras más importante de la Agencia Cultural del Caribe SAS, se realizará del 26 al 29 de septiembre de 2018 en la ciudad de los eventos mundiales: la bella e histórica ciudad de Cartagena- Colombia🇨🇴 
¡Bienvenidos! ¡Un abrazo azul! agenciaculturaldelcaribe@gmail.com 

III Festival Literario "Hermanados por las Letras"

III Antología Poética y narrativa "Hermanados por las Letras" 

El III festival de las letras más importante de la Agencia Cultural del Caribe SAS, se realizará en la ciudad de los eventos mundiales: la bella e histórica ciudad de Cartagena – Colombia del 26 al 29 de septiembre (2018)

Este encuentro de escritores abre sus puertas a exponentes latinoamericanos de la literatura contemporánea que participarán del lanzamiento de la Antología poética y narrativa latinoamericana, edición III "Hermanados por las letras". ¡Una experiencia maravillosa!  Si eres escritor todavía puedes participar. 

Escríbenos al correo: agenciaculturaldelcaribe@gmail.com

CHANTAL MAILLARD, POETISA INVITADA

NO PONDRAS NOMBRE AL FUEGO

No medirás la llama
con palabras dictadas por la tribu,
no pondrás nombre al fuego,
no medirás su alcance.
Todas las llamas son el mismo fuego.
Mi cuerpo es una antorcha que alumbra los espantos
que la razón construye en sus tinieblas.
Hay que bajar al cuerpo, muy adentro,
tocar el centro ardiente, abrirlo y propagar
el gozo de la lava.
No importa en qué caderas,
en qué pecho resbale,
no importa la estatura, el sexo o la materia
pues todos caminamos sobre la misma pira.
No medirás la llama con palabras que encubren
los viejos sentimientos de los hombres.

* Chantal Maillard. Filosofa y poetisa nacida en Bruselas (Bélgica) en 1951. Obtuvo el Premio Nacional de Poesía por su obra "Matar a Platón y Premio de la Critica por "Hilos seguidos de Cual". Doctora en Filosofía y profesora titular de Estética y Teoría de las Artes de la Universidad de Málaga (2000)

POETA FRANCES ROBERT DESNOS

Despertares

Es extraño despertarse a veces en plena noche.
En pleno sueño alguien toca la puerta
y en la extraordinaria ciudad de medianoche
de medio-sueño de medio-recuerdo
las puertas de los zaguanes retumban
con estrépito de calle en calle 
Quién es ese visitante nocturno de rostro desconocido,
qué viene a buscar, qué espía.
Es un mendigo que pide pan y albergue
es un ladrón, es un pájaro,
es un reflejo de nosotros mismos en el hielo.
Quién vuelve de un abismo de transparencia
e intenta volver a entrar en nosotros. 
Él se da cuenta que hemos cambiado
que la llave ya no puede abrir la cerradura
de la puerta misteriosa de los cuerpos.
Aunque sólo hayan pasado segundos desde que nos dejó
en el momento inquietante en que se apaga la luz 
¿Qué sucede entonces?
¿Dónde deambula? ¿Sufre?
¿Es ése el origen de los fantasmas?
¿El origen de los sueños?
¿El nacimiento de los recuerdos? 
No toques nunca a mi puerta visitante.
No hay sitio en mi casa ni en mi corazón.
Para las antiguas imágenes de mí mismo
tal vez me reconozcas.
Yo no sabría ya reconocerte.
Versión de Jorge Fernández


~ROBERT DESNOS. Poeta francés nacido en Paris en 1900. Después de dejar el colegio a los 16 años, trabajó como empleado de farmacia y empezó a mostrar interés en la literatura, se reunió con André Breton, Péret, Tzara y Aragon, integrándose en 1920 al grupo surrealista.  Mostró sus habilidades literarias jugando con el idioma, y convirtiéndose en un experto de la ''escritura automática" en sus poemas titulados "Oasis" y "Asilo amigo". 
En la segunda guerra mundial se alistó en el ejército francés,  regresó a París durante la ocupación alemana y bajo seudónimos como Lucien Gallois y Pierre Andier,  publicó una serie de ensayos contra los nazis que le valieron su reclusión en varios campos de concentración. Falleció ocho días después de ser liberado por el ejército ruso en junio de 1945. ©